Saturday, July 20, 2019

Pablo Neruda :: Poetry Poet Poems

Pablo Neruda Pablo Neruda, a quien llamamos en el escalafà ³n consular de Chile Ricardo Reyes, nos nacià ³ en la tierra de Parral, a medio llano central en el aà ±o 1904, al que siempre contaremos como de natividades verà ­dicas. La ciudad de Temuco lo tiene por suyo y alega el derecho de haberle dado las infancias que "imprimen carà ¡cter" en la crianza poà ©tica. Estudià ³ letras en nuestro Instituto Pedagà ³gico de Santiago y no se convencià ³n de la vocacià ³n docente, comà ºn en los chilenos. Algà ºn ministro que apenas sospechaba la cosa à ³ptima que hacà ­a, lo mandà ³ en misià ³n consular al Oriente a los veintitrà ©s aà ±os, poniendo mucha confianza en esta brava mocedad. Vivià ³ entre la India Holandesa y Ceilà ¡n y el Ocà ©ano Indico que es una zona muy especial de los Trà ³picos, tomà ³ cinco aà ±os de su juventud, trabajando su sensibilidad como lo hubiesen hecho veinte aà ±os. Posiblemente las influencias mayores caà ­das sobre su temperamento sean esas tierras oceà ¡nicas y super-cà ¡lidas y la literatura inglesa, que à ©l conoce y traduce con capacidad de prà ³cer. Antes de dejar Chile, su libro "Crepusculario" le habà ­a hecho cabeza de su generacià ³n. A su llegada de provinciano a la capital, à ©l encontrà ³ un grupo alerta, vuelto hacia la liberacià ³n de la poesà ­a por la reforma poà ©tica, de anchas consecuencias de Vicente Huidobro, el inventor del Creacionismo. La obra de los aà ±os siguientes de Neruda acaba de ser reunida por la editorial espaà ±ola Cruz y Raya en dos muy dignos volà ºmenes que se llaman "Residencia en la Tierra". La obra del capità ¡n de los jà ³venes ofrece, desde la cobertura, la gracia no pequeà ±a de un tà ­tulo agudo. "Residencia en la Tierra" darà ¡ todo gusto a los estudiosos presentà ¡ndoles una ligazà ³n de documentos donde seguir, anillo por anillo, el desarrollo del formidable poeta. Con una lealtad a sà ­ mismo y de entrega entera a los extraà ±os, à ©l ofrece en un orden escrupuloso, desde los poemas amorfos e iniciales de su segunda manera hasta la pulpa madura de los temas de la madera, el vino y el apio. Se llega por jalones lentos hasta las tres piezas ancladamente magistrales del trà ­o de materias. Recompensa cumplida: los poemas mencionados valen no sà ³lo por una obra individual; podrà ­an tambià ©n cumplir por la poesà ­a entera de un pueblo joven. Un espà ­ritu de las mà ¡s subida originalidad hace su camino buscando eso que llamamos "la expresià ³n" y el logro de una lengua poà ©tica personal. Rehusa las prà ³ximas, es decir, las nacionales: Pablo Neruda de esta obra no tiene relacià ³n alguna con la là ­rica chilena. Rehusa tambià ©n la mayor parte de los comercios extranjeros; algunos contactos con Blake, Whitman, Milosz, parecen coincidencias temperamentales. Pablo Neruda :: Poetry Poet Poems Pablo Neruda Pablo Neruda, a quien llamamos en el escalafà ³n consular de Chile Ricardo Reyes, nos nacià ³ en la tierra de Parral, a medio llano central en el aà ±o 1904, al que siempre contaremos como de natividades verà ­dicas. La ciudad de Temuco lo tiene por suyo y alega el derecho de haberle dado las infancias que "imprimen carà ¡cter" en la crianza poà ©tica. Estudià ³ letras en nuestro Instituto Pedagà ³gico de Santiago y no se convencià ³n de la vocacià ³n docente, comà ºn en los chilenos. Algà ºn ministro que apenas sospechaba la cosa à ³ptima que hacà ­a, lo mandà ³ en misià ³n consular al Oriente a los veintitrà ©s aà ±os, poniendo mucha confianza en esta brava mocedad. Vivià ³ entre la India Holandesa y Ceilà ¡n y el Ocà ©ano Indico que es una zona muy especial de los Trà ³picos, tomà ³ cinco aà ±os de su juventud, trabajando su sensibilidad como lo hubiesen hecho veinte aà ±os. Posiblemente las influencias mayores caà ­das sobre su temperamento sean esas tierras oceà ¡nicas y super-cà ¡lidas y la literatura inglesa, que à ©l conoce y traduce con capacidad de prà ³cer. Antes de dejar Chile, su libro "Crepusculario" le habà ­a hecho cabeza de su generacià ³n. A su llegada de provinciano a la capital, à ©l encontrà ³ un grupo alerta, vuelto hacia la liberacià ³n de la poesà ­a por la reforma poà ©tica, de anchas consecuencias de Vicente Huidobro, el inventor del Creacionismo. La obra de los aà ±os siguientes de Neruda acaba de ser reunida por la editorial espaà ±ola Cruz y Raya en dos muy dignos volà ºmenes que se llaman "Residencia en la Tierra". La obra del capità ¡n de los jà ³venes ofrece, desde la cobertura, la gracia no pequeà ±a de un tà ­tulo agudo. "Residencia en la Tierra" darà ¡ todo gusto a los estudiosos presentà ¡ndoles una ligazà ³n de documentos donde seguir, anillo por anillo, el desarrollo del formidable poeta. Con una lealtad a sà ­ mismo y de entrega entera a los extraà ±os, à ©l ofrece en un orden escrupuloso, desde los poemas amorfos e iniciales de su segunda manera hasta la pulpa madura de los temas de la madera, el vino y el apio. Se llega por jalones lentos hasta las tres piezas ancladamente magistrales del trà ­o de materias. Recompensa cumplida: los poemas mencionados valen no sà ³lo por una obra individual; podrà ­an tambià ©n cumplir por la poesà ­a entera de un pueblo joven. Un espà ­ritu de las mà ¡s subida originalidad hace su camino buscando eso que llamamos "la expresià ³n" y el logro de una lengua poà ©tica personal. Rehusa las prà ³ximas, es decir, las nacionales: Pablo Neruda de esta obra no tiene relacià ³n alguna con la là ­rica chilena. Rehusa tambià ©n la mayor parte de los comercios extranjeros; algunos contactos con Blake, Whitman, Milosz, parecen coincidencias temperamentales.

No comments:

Post a Comment

Note: Only a member of this blog may post a comment.